El acuerdo, según se informó, transfiere la propiedad de la familia del fallecido Peter Angelos a Rubenstein, de 74 años, cofundador de la firma de capital privado The Carlyle Group.
"Felicito a David Rubenstein por recibir la aprobación de los clubes de las Grandes Ligas como nuevo dueño de los Orioles", dijo el comisionado de la MLB, Rob Manfred.
"Como nativo de Baltimore y fanático del equipo desde siempre, David está especialmente capacitado para liderar a los Orioles en el futuro. Damos la bienvenida a David y sus socios como los nuevos administradores de la franquicia", añadió.
Entre los miembros del grupo de Rubenstein se encuentran el miembro del Salón de la Fama del Béisbol y leyenda de los Orioles Cal Ripken Jr., el empresario Mike Bloomberg y el jugador del Salón de la Fama del Baloncesto Grant Hill, también copropietario de los Atlanta Hawks de la NBA y de la ciudad de Orlando de la MLS.
Angelos, que compró a los Orioles por 173 millones de dólares en 1993, murió el sábado a los 94 años.
Los Orioles no ganan la Serie Mundial desde 1983, cuando Ripken era el Jugador Más Valioso de la Liga Americana.
"Ser dueño de los Orioles es un gran deber cívico", dijo Rubenstein. "En nombre de mis compañeros propietarios, quiero que la comunidad de Baltimore y los aficionados de los Orioles de todo el mundo sepan que trabajaremos arduamente para brindarles profesionalismo, integridad, excelencia y un feroz deseo de ganar juegos", sostuvo el empresario.
Los Orioles jugarán su primer partido bajo el nuevo equipo propietario el jueves cuando los Angelinos de Los Ángeles visiten Baltimore en Camden Yards.