Noticias de Lugano Challenger Masculino 2009, resultados y estadísticas