Noticias de Ljubljana Challenger Femenino Dobles 2023, resultados y estadísticas