Después de que el Elche cortase unilateralmente su cesión tras la condena en primera instancia a Rafa Mir por agresión sexual a ocho años y medio de prisión, el delantero ya sabía las complicaciones que tendría para recibir alguna oferta de un equipo de LaLiga. El Sevilla, con el que aún tiene contrato, también quería desprenderse de él, incluso antes de ese suceso, y finalmente se ha encontrado una solución temporalmente.
El delantero, que anunció que recurriría el fallo judicial, volverá a salir cedido, en esta ocasión al Aris de Salónica, con un permiso especial de la Justicia española, que le obligará a comparecer ante las autoridades judiciales al menos una vez al mes y siempre que se le requiera.
El préstamo del Sevilla al Aris incluye una opción de compra a final de temporada. Será la tercera cesión consecutiva de Rafa Mir después de jugar en el Valencia la campaña 24/25 y en el citado Elche en la siguiente.
En caso de que los griegos no ejecuten esa cláusula, el jugador tendría que volver, pues tiene contrato con los andaluces hasta 2028.