Weah, que se lesionó durante el encuentro ante el Cagliari (victoria por 4-0), ha disputado esta temporada 12 partidos de campeonato y cinco de Liga de Campeones con la Juventus.
El club no precisó en su comunicado la duración de la baja para el jugador de 25 años, aunque podría haber dado por finalizado ya el 2024 a nivel deportivo.
Timothy ha marcado cuatro goles y tres asistencias en lo que va de campaña.
El internacional norteamericano jugó en PSG, Celtic y Lille antes de recalar en la Serie A.